Текст. М. И. Глинка «Я помню чудное мгновенье»
 Скачать 22.25 Kb.
|
| VI класс. I четверть. Тема «Два музыкальных посвящения» (УМК – Музыка. Г.П. Сергеева, Е.Д.Критская) Текст. М.И. Глинка «Я помню чудное мгновенье» А.П.Керн А.С.Пушкин   М.И.Глинка Е.Е.Керн   Жанр: Романс для голоса и фортепиано. Год создания: 1840. Автор текста: А. Пушкин. Стихотворение «К***». Написано в июле 1825 г. Романс Глинки являет собой пример того неразрывного единства поэзии и музыки, при котором почти невозможно представить себе пушкинское стихотворение без интонации композитора. Chercher la f e mme (фр. — ищите женщину) — этот совет как нельзя более кстати, если мы хотим яснее представить себе рождение шедевра. Причем оказывается, что женщин, причастных к его созданию, две, но… с одной фамилией: Керн — мать Анна Петровна и дочь Екатерина Ермолаевна. Первая вдохновила Пушкина на создание стихотворного шедевра. Вторая — Глинку на создание шедевра музыкального. Искреннее чувство Пушкина к А.П. Керн, будучи выражено в стихах, подчинилось законам романтической лирики и превратило А.П. Керн в «гений чистой красоты». Стихотворение. К*** Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. В томленьях грусти безнадежной, В тревогах шумной суеты, Звучал мне долго голос нежный И снились милые черты. Шли годы. Бурь порыв мятежный Рассеял прежние мечты, И я забыл твой голос нежный, Твои небесные черты. В глуши, во мраке заточенья Тянулись тихо дни мои Без божества, без вдохновенья, Без слез, без жизни, без любви. Душе настало пробужденье: И вот опять явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. И сердце бьется в упоенье, И для него воскресли вновь И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слезы, и любовь. В 1826 г. с Анной Петровной познакомился Глинка. У них завязались дружеские отношения, сохранившиеся до самой смерти Глинки. Весною 1839 г. Глинка влюбился в дочь А.П. Керн — Екатерину Ермолаевну. Они намеревались пожениться, но этого не произошло. Историю своих отношений с ней Глинка описал так: «Зимою приехала матушка и остановилась у сестры, я потом и сам туда переехал. Е.К. выздоровела, и я написал для нее вальс на оркестр B - dur . Потом, не знаю по какому поводу, романс Пушкина “Я помню чудное мгновенье”». Особенность содержательной стороны стихотворения Пушкина Глинка старательно сохранил и даже усилил средствами музыки. Случилось так, что весной 1840 г. Е. Керн заболела и уехала на юг, где пробыла около двух лет. Время шло. В 1842 г. Е. Керн возвратилась, но встреча с ней уже не имела для Глинки прежнего значения. Их отношения перешли просто в дружеские. В 1857 г. композитора не стало! Его отпевали в той же самой церкви, в которой отпевали Пушкина, и Анна Петровна Керн на одном и том же месте плакала и молилась за упокой обоих!» |